私の同居人フェーさんはブラジル人ですが、英語がペラペラで、普段は知っている英語をなんとかフル活用して会話しています。
そしてももさん。日本語だと関西弁のマシンガントークで、英語でもそれは変わりません。
でも、喋りたい気持ちが先走りすぎて英語3割、日本語7割、、、。
「なー!なー!youさ、めっちゃstrongやんなー!」
「Englishをstudyやろ??な?そうやろ?」
(笑)
全部英語の場合でも、なんか変。
大家さんを説明する時。
「マイアパートリーダー」
うん、分かんなくもない(笑)
こんな感じで毎日笑わせてくれます。
でも友達は言葉が通じなくてもだいじょーぶ
2人はこんなに仲良し。
ハートがあれば気持ちはだいたい伝わります。
熱意とサッカーボールがあれば世界中の人と友達になれるかも